Modification du nom des groupes prédéfinis

Description : Ce guide simple vous montrera comment changer les noms des groupes par défaut dans phpBB.

Catégories : Administration

Lien vers cet article: Tout sélectionner

[url=https://forums.caforum.fr/kb/viewarticle?a=25]Base de connaissance - Modification du nom des groupes prédéfinis[/url]

Changer le nom des groupes prédéfinis
Par défaut, les groupes prédéfinis dans phpBB ne peuvent pas avoir leur nom modifié. Ceci est fait pour assurer la cohérence entre les forums phpBB et ces groupes sont nécessaires pour que les permissions fonctionnent correctement. Cependant, il existe une solution de contournement qui vous permet de changer les noms. Nous allons l'expliquer dans cet article et vous montrer comment faire.

Les groupes suivants sont prédéfinis lors de l'installation de phpBB 3.x :
  • Administrateurs
  • Robots
  • Modérateurs globaux
  • Invités
  • Nouveaux utilisateurs enregistrés
  • Utilisateurs enregistrés
  • Utilisateurs COPPA enregistrés
Maintenant, à titre d'exemple, nous allons changer ces noms par les suivants :
  • Administrateurs => Fondateurs
  • Robots => Moteurs de recherche
  • Modérateurs globaux => Modérateurs
  • Invités => Visiteurs
  • Utilisateurs nouvellement enregistrés => Nouveaux utilisateurs
  • Utilisateurs enregistrés => Utilisateurs réguliers
  • Utilisateurs enregistrés COPPA => Utilisateurs COPPA
    • Vous devrez modifier les fichiers de langue afin d'effectuer ces changements. Tout d'abord, assurez-vous d'utiliser un éditeur de texte de code approprié pour les modifications, et assurez-vous d'enregistrer tous les fichiers en UTF-8 sans BOM.

      Pour la langue française, vous devez regarder dans le fichier language/fr/common.php de votre serveur. Utilisez le FTP pour télécharger le fichier sur votre ordinateur, ouvrez le fichier et recherchez le code suivant :

      Code : Tout sélectionner

              'G_ADMINISTRATORS'			=> 'Administrateurs',
      	'G_BOTS'					=> 'Robots',
      	'G_GUESTS'				=> 'Visiteurs',
      	'G_REGISTERED'				=> 'Utilisateurs réguliers',
      	'G_REGISTERED_COPPA'		=> 'Utilisateurs COPPA',
      	'G_GLOBAL_MODERATORS'		=> 'Modérateurs',
      	'G_NEWLY_REGISTERED'		=> 'Nouveaux utilisateurs',
      
      Remplacer par : (remplacer les lignes de code précédemment trouvées par celles ci-dessous.)

      Code : Tout sélectionner

              'G_ADMINISTRATORS'			=> 'Fondateurs',
      	'G_BOTS'					=> 'Moteurs de recherche',
      	'G_GUESTS'				=> 'Invités',
      	'G_REGISTERED'				=> 'Utilisateurs enregistrés',
      	'G_REGISTERED_COPPA'		=> 'Utilisateurs COPPA enregistrés',
      	'G_GLOBAL_MODERATORS'		=> 'Modérateurs globaux',
      	'G_NEWLY_REGISTERED'		=> 'Nouveaux utilisateurs enregistrés',
      Ensuite, téléchargez à nouveau le fichier sur votre serveur et demandez-lui d'écraser l'ancien fichier.